我们需要听到您的声音！！！在我们继续应对近期山火的后续影响之际，我们想向您保证，本商会致力于为受影响的会员提供支持。我们理解你们中的许多人面临着巨大的挑战，我们渴望伸出援手。为了更好地了解本商会会员和社区的需求，我们诚挚地邀请您与我们分享您的经历和担忧。我们希望收集信息，以便了解如何提供帮助，无论是提供资源、建立联系，还是提供其他形式的支持。

您的意见将与圣盖博谷商会执行官协会 (VACE) 分享，您的集体声音将有助于我们努力倡导社区的需求。

众议员赵美心办公室消息：

如果您居住或经营的企业位于受到一月份野火影响的洛杉矶县，您可能有资格获得延期纳税。

联邦税

美国国税局 (IRS) 正在延长申报和缴纳部分税款的截止日期。所有在 2025 年 1 月 7 日至 2025 年 10 月 15 日之间的纳税截止日期均将推迟至 2025 年 10 月 15 日，以便您有更多时间补缴税款。

如需了解更多信息，请访问：https://www.irs.gov/newsroom/irs-announces-tax-relief-for-taxpayers-impacted-by-wildfires-in-california-various-deadlines-postponed-to-oct-15

加州税收

您自动获得额外6个月的纳税申报期——但您仍需在2025年10月15日之前提交，以避免逾期申报罚款。延期申报并不意味着延期缴税。您仍需在2025年4月15日之前缴纳所有欠税，以避免罚款和利息。

要了解更多信息，请访问：https://www.ftb.ca.gov/file/when-to-file/extension-to-file.html

Doordash 的餐厅救灾基金向受灾餐厅提供 10,000 美元的补助。

DoorDash 与 Hello Alice 合作，启动了餐厅灾难救助基金，为美国和波多黎各受自然灾害影响的当地餐厅提供补助和资源。https://merchants.doordash.com/en-us/about/disaster-relief-fund

小型企业是地方经济的核心，但根据美国联邦紧急事务管理局 (FEMA) 的数据，近 40% 的小型企业在灾难后无法重新开业。灾难可能随时发生，获得资金对于帮助餐厅在灾难后重建业务至关重要。春季融资轮次的申请现已开放，截止日期为 2025 年 6 月 20 日美国东部时间下午 6 点。要获得资格，您的餐厅必须在过去 12 个月内因州、部落或联邦政府宣布的自然或基础设施灾害而陷入困境，经营实体店至少已开业六个月，并且有明确的资金使用计划。无需与 DoorDash 合作。有关资格标准的完整列表，请参阅条款和条件。如有疑问？请参阅常见问题解答。此拨款仅用于支付因自然灾害造成的费用。与 COVID-19 相关的损失不符合资格。

两种方式了解洛杉矶县和主管凯瑟琳·巴格的最新消息

1. 订阅“与凯瑟琳同行”新闻通讯。
2. 观看每周一下午 4 点举行的阿尔塔迪纳社区会议。

（单击每个图像以获取更多信息。）