.
Initiatives de rétablissement après les incendies de forêt - Altadena, Californie
Photo by Alfred Haymond observationalphotography.com
A message from our President Judy Matthews:
We need to hear from you!!! As we continue to navigate the aftermath of the recent wildfire, we want to assure you that our chamber is committed to providing support to our affected members. We understand that many of you have faced significant challenges, and we are eager to lend a helping hand.
To better understand the needs of our chamber members and the community, we kindly request that you share your experiences and concerns with us. We would like to gather information on how we can be of assistance, whether it’s providing resources, facilitating connections, or offering other forms of support.
Your input will be shared with the San Gabriel Valley Association of Chamber Executives (VACE), and your collective voice will help inform our efforts to advocate for the needs of our community.
De plus, si vous connaissez une personne touchée par l'incendie et qui n'a peut-être pas accès à Internet, veuillez nous communiquer son nom et ses coordonnées. Nous veillerons à ce qu'elle soit contactée directement par notre équipe.
Your input and feedback are invaluable to us, and we appreciate your collaboration in this effort. If you have any questions or concerns, please don’t hesitate to reach out.
Free Medical and Mental Health Clinic in Pasadena
Le Eaton Health Village, en partenariat avec le Département de la santé mentale, offre des soins médicaux et de santé mentale gratuits tous les lundis et mercredis de 12h à 17h à l'église adventiste du septième jour de Pasadena (1280 E. Washington Blvd, Pasadena, CA 91104).
Nos services comprennent les consultations médicales, le renouvellement d'ordonnances, les services de santé mentale et la gestion de cas, les soins de la vue et les soins dentaires. Des questions ? Appelez le 855-665-4621, puis appuyez sur 3.
- The Game Reaches Out To Altadena’s Community After Devastating Wildfires | Billboard News
Two Ways to Keep Up-To-Date on the Latest News from LA County & Supervisor Kathryn Barger
- Abonnez-vous à la newsletter « Suivre Kathryn ».
- Watch the weekly Altadena Community Meeting, Mondays at 4pm.
(Cliquez sur chaque image pour plus d'informations.)
Hollywood Production Center Support with Essential Services & Resources
Hollywood Production Center (HPC) is offering complimentary access to coworking spaces, private offices, storage units, and a host of other critical resources, including showers, a gym, Wi-Fi, and parking for displaced individuals and businesses. Fire victims in need of assistance are encouraged to reach out to Hollywood Production Center’s customer service team at 833-472-0404 or via email at [email protected] to learn more about available services and sign up for access.
Alors que nous continuons de faire face aux conséquences du récent incendie de forêt, nous tenons à vous assurer que notre chambre de commerce s'engage à apporter son soutien à ses membres touchés.
Veuillez envisager de faire un don à la Chambre de commerce d'Altadena
Thank you for your support! Your donation will help us rebuild our business community, cover 3 years worth of membership dues for those affected by the wildfire, provide scholarships for local seniors heading off to college, and much more.
La Chambre de commerce et association civique d'Altadena est parrainée fiscalement par la Chambre de commerce et association civique de Pasadena, une organisation à but non lucratif (501(c)3), afin de recevoir des dons liés aux incendies de forêt pour soutenir les petites entreprises d'Altadena. Tous les dons sont entièrement déductibles des impôts dans les limites prévues par la loi.
If you would like to contribute by check -
- Please make checks payable to: "Pasadena Chamber of Commerce Foundation”
- Indiquez « Chambre de commerce d'Altadena » dans la section « Objet ».
- Courrier à :
- Fondation de la Chambre de commerce de Pasadena
- 44 N. Mentor Avenue
- Pasadena, CA 91106
Merci pour votre générosité !
Liens pour la récupération après un incendie
Aide financière
In-Person Assistance
How Can You Help?
Ressources pour les entreprises et les travailleurs
Rebuilding
Safety Concerns
More Resources
Entreprises membres de la Chambre de commerce d'Altadena - Contribuer à la reconstruction
Santé/Santé mentale
Pour les enfants
More Resources
- Information coming soon
For the most up-to-date information from each agency,
Veuillez utiliser les liens ci-dessous :
