アルタデナ事業再建助成金にご応募いただいた皆様、誠にありがとうございます。通知は7月31日までにお送りいたします。
写真提供:アルフレッド・ヘイモンド、observationalphtography.com

アルタデナは営業中です
この地図に追加したい営業中のお店をご存知の場合は、webmaster "at" altadenachamber.org までメールでお問い合わせください。

会長ジュディ・マシューズからのメッセージ:
皆様からのご意見をお待ちしております!先日発生した山火事の余波を乗り越える中で、当商工会議所は被災された会員の皆様への支援に全力で取り組んでまいります。多くの皆様が大きな困難に直面していることを理解し、皆様のお力になりたいと考えております。商工会議所会員の皆様と地域社会のニーズをより深く理解するため、皆様のご経験やご懸念事項をお聞かせください。リソースの提供、関係者とのつながりの構築、その他の支援など、どのようにお役に立てるか、情報収集に努めてまいります。
皆様のご意見はサンガブリエルバレー商工会議所幹部協会 (VACE) と共有され、皆様の集合的な声がコミュニティのニーズに応える私たちの取り組みに役立てられます。
また、山火事の被害に遭われ、インターネットにアクセスできない方がいらっしゃいましたら、お名前と連絡先をお知らせください。担当チームから直接ご連絡させていただきます。
皆様からのご意見・ご感想は私たちにとって非常に貴重であり、この取り組みへのご協力に感謝申し上げます。ご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

- 壊滅的な山火事の後、アルタデナのコミュニティにゲームが手を差し伸べる | ビルボードニュース
アルタデナの新しい村の郵便局がウェブスター薬局にオープンしました



Doordash のレストラン災害救済基金は、災害の影響を受けたレストランに 10,000 ドルの助成金を提供します。
DoorDash は Hello Alice と提携し、自然災害の影響を受けた米国およびプエルトリコの地元のレストランに助成金とリソースを提供するレストラン災害救済基金を設立しました。https://merchants.doordash.com/en-us/about/disaster-relief-fund
中小企業は地域経済の中心ですが、連邦緊急事態管理庁(FEMA)によると、災害発生後、中小企業の約40%が事業を再開することができません。災害は予期せず発生する可能性があり、災害後のレストランの事業再建には資金調達が不可欠です。申請は2025年9月29日午後6時(東部標準時)まで受け付けています。対象となるレストランは、過去12か月以内に発生した州、部族、または連邦政府が宣言した自然災害またはインフラ災害により困難に直面しており、少なくとも6か月間営業している実店舗を運営しており、明確な資金使途計画を伴う支援の必要性が実証されている必要があります。DoorDashとの提携は必須ではありません。対象となる基準の全リストについては、利用規約をご覧ください。ご質問はありますか?よくある質問をご覧ください。この助成金は、自然災害によって発生した費用のみをカバーすることを目的としています。COVID-19関連の損害は対象外です。
アルタデナ商工会議所への寄付をご検討ください
ご支援ありがとうございます!皆様のご寄付は、ビジネスコミュニティの再建、山火事の被災者の方々への2年分の会費、大学進学を目指す地元の高校生への奨学金など、様々な活動に役立てさせていただきます。
アルタデナ商工会議所・市民協会は、501(c)3非営利団体であるパサデナ商工会議所・市民協会の財政支援を受けており、アルタデナの中小企業を支援するための山火事関連寄付を受け付けています。すべての寄付は、法律で認められる範囲で全額控除の対象となります。
小切手で寄付をご希望の場合は、
- 小切手は「Pasadena Chamber of Commerce Foundation」宛てにお願いいたします。
- メモ欄に「アルタデナ商工会議所」と記入してください
- メール送信先:
- パサデナ商工会議所財団
- 44 N. メンターアベニュー
- パサデナ、カリフォルニア州 91106
あなたの寛大さに感謝します!
会員特典
商工会議所の会員として、貴社は最先端のウェブサイトプラットフォームを通じて大きなメリットを享受できます。これは、潜在顧客へのリーチ拡大、ブランド認知度の向上、そして目に見える形でのビジネス露出の向上につながります。

新メンバーの歓迎

公開セッションの理事会会議
アルタデナ商工会議所・市民協会は、毎月第一火曜日(祝日を除く)に理事会の公開セッションを開催し、一般の方にもご参加いただけます。公開セッションは、商工会議所が会員や地域社会の皆様に情報を提供し、透明性を高め、地域社会の参加を促進することを目的としています。
次回の会議はZoomミーティングで行います。リンクは2日前にこちらに掲載いたします。皆様のご参加をお待ちしております。次回の会議は2025年7月1日午前9時30分に開催されます。

ビジネスミキサー
商工会議所のビジネス交流会は、通常毎月第4木曜日の午後5時から7時まで、商工会議所会員が様々な場所で主催しています。会員は入場無料、非会員は10ドルです。この交流会には、貴重な人脈を求める多くのビジネスリーダーやコミュニティリーダーが集まります。参加者は、他のビジネスプロフェッショナルとのネットワーク構築、会場の見学、飲食、抽選会など、様々な機会をお楽しみいただけます。対面式で、社会的に安全な、フレンドリーな商工会議所の交流会にぜひご参加いただき、関係を深めてください。